No exact translation found for تقصي السيرة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تقصي السيرة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • g) Il faudrait que les États envisagent de limiter les obstacles procéduraux à l'extradition et à l'entraide judiciaire, en particulier pour ce qui est de la langue et du niveau de preuve, de recourir aux techniques modernes pour accélérer et améliorer le traitement des cas individuels et de faire en sorte que les autorités compétentes soient en relation avec leurs homologues des autres pays dès l'enclenchement du processus de demande;
    (ز) ينبغي أن تنظر الدول في الحد من معوقاتها الاجرائية لتسليم المجرمين وللمساعدة القانونية المتبادلة، وخاصة فيما يتعلق باللغة ومستوى الاثبات، وفي استخدام التكنولوجيا الحديثة لتسريع وتحسين النتائج في تقصي سير المشتبه بهم، وفي ضمان اتصال السلطات المختصة بنظرائها الأجانب منذ بداية اجراءات الطلب؛